lunes, 23 de abril de 2012

Concurso para decorar balcones - Balkondekorations-Wettbewerb Calpe 01.- 30.Junio 2012

Calpe celebra del 01 al 30 de Junio 2012 un concurso para engalanar los balcones del centro histórico.

Los elementos decorativos con los que se engalanen los balcones quedan a libre elección de cada vecino pero, deberán respetarse los viales, aceras y entradas a las otras viviendas de la calle.

Habrá un premio de 500 euros para el mejor balcón y una placa distintiva. El fallo se emitirá el 15 de agosto.

Los participantes se pueden inscribir en la Oficina de Atención al Ciudadano durante el mes de mayo.


Calpe feiert vom 01.bis 30.Juni 2012 einen Balkondekorations-Wettbewerb in der Altstadt. engalanar los balcones del centro histórico.

Die dekorativen Bestandteile der Balkonverkleidung kann jeder Nachbar frei wählen, immer unter Berücksichtigung der Strassen, Bürgersteige und Strassen und Einfahrten.

Für die beste Balkondekoration gibt es einen Preis von 500 € und Schild. Die Preisrichter geben Ihr Urteil am 15.August bekannt. Die Teilnehmer können sich im Mai im Büro für Einwohnerangelegenheiten (Oficina de Atención al Ciudadano) zum Wettbewerb einschreiben.


MÁS INFORMACIÓN del Concurso para engalanar balcones del casco antiguo Calpe del 01.- 30.Junio

1 comentario: