domingo, 2 de octubre de 2011

Calpe und seine Natur - Calpe y su naturaleza

Immer öfter überrascht mich die Villa Calpe mit seinem Naturangebot.


Heute spazierte ich in Calpe auf einem kleinen Weg paralell zum Fluss. Plötzlich befinde ich mich in purer Natur wieder, voller Bäume und Blumen. Was für ein schöner Moment der Stille und höre nur das Summen der Bienen und Grillen. Viele schöne Gerüche nach Thymian, Lavendel, Feigen, Pinien, Zitronenmilisse, Weintrauben Oliven oder Rosmarin begleiten mich entlang des Weges. Von weitem sehe ich den Oltà-Berg und andererseits den Peñon de Ifach. 


Ich überquere den momentan trockenen Fluss und erkenne die Mauern des Botanischen Gartens von Calpe, der leider nicht zugänglich ist. Es geht einen kleinen Weg hoch und ich stehe direkt vor dem Museum Casa del Coco, eine ländiche Konstruktion, typisch in dieser Region der Marina Alta. 


Von hier aus gehe ich durch einen kleinen Wald und nehme eine unvergessliche Erinnerung von Calpe mit nach Hause. 



Cada vez más me sorprende la villa de Calpe con sus ofertas de naturaleza


Otro día paseaba paralelamente al rió. De repente me encontré en un paraíso llenos de arboles y flores. 


Vaya momento de serenidad escuchando solamente a las abejas o grillos. Muchas hermosas olores a romero, tomillo, lavanda, viñas, olivos, higos, pinos o melisa. 




Desde lejos se puede ver la Sierra Oltà y por el otro lado el Peñon de Ifach. Pasamos el rio (ahora sin agua) y destacan los muros que rodean el Jardín Botánico Calpe. Desgraciadamente no puedo entrar. Subo un pasillo y me encuentro en frente del Museo Casa del Coco, una construcción rústica, típica de la Marina Alta. 


Desde aquí paso por un pequeño bosque y me llevo a casa unos recuerdos inolvidables de Calpe...


Post anteriorCalpe con su Peñon de Ifach

No hay comentarios:

Publicar un comentario